Nous voulons offrir des voyages qui sont et restent des expériences merveilleuses, pas seulement pour vous mais aussi pour les gens et l’environnement naturel sur et aux alentours des lieux de destination. « Voyager de façon équitable » signifie respecter les autres cultures, cultiver de véritables partenariats avec les gens dans les pays hôtes, se déplacer en ménageant l’environnement, ainsi que s’assurer que les populations locales bénéficient du tourisme de manière concrète mais aussi plus abstraite.
Vous pouvez grandement contribuer à ce que cela se passe ainsi en suivant les conseils ci-dessous lors de votre voyage :
Avant le voyage
Préparez-vous grâce des guides de voyages, à Internet et à des reportages sur votre pays hôte.
Soyez prêt à faire des expériences différentes, afin que vous puissiez les vivre en faisant preuve de curiosité et d’ouverture.
Planifiez votre voyage de manière à avoir du temps. Moins signifie souvent plus.
Occupez-vous à temps des assurances, des vaccinations et des questions d’argent et informez-vous sur la situation sécuritaire dans le pays hôte, ceci afin de pouvoir jouir en toute tranquillité de votre voyage une fois sur place. Pendant le voyage
Soyez respectueux dans les contacts avec votre pays hôtel
Montrez que vous êtes vraiment intéressé par le pays et ses habitants. Comportez-vous comme un invité et d’une manière identique à celle que vous attendez de visiteurs en Suisse.
Appréciez les échanges ouverts avec vos hôtes et découvrez avec curiosité des mondes nouveaux et différents.
Respectez la diversité culturelle et les coutumes vestimentaires de votre pays hôte. Les indigènes doivent servir de modèle en matière de code vestimentaire.
Demandez la permission avant de prendre une photo et faites preuve d’égards particuliers lors de cérémonies religieuses.
Si vous suspectez un cas d’exploitation sexuelle, ne fermez pas les yeux. Notre flyer d’information sur la protection des enfants vous indique ce que vous devez faire dans une situation de ce type. Vous pouvez vous adresser à la direction de votre hôtel, à votre guide de voyage, à votre ambassade ou à la police locale.
Observez les animaux indigènes dans leur environnement naturel et évitez les delphinariums ainsi que les shows avec des animaux sauvages. Vous trouvez un guide pour observer les animaux sauvages) sur le site de la Travel Foundation.
Lorsque vous faites du snorkeling ou de la plongée faites attention à ne pas toucher les coraux.
Ne ramenez pas de coquillages, coraux, cailloux ou plantes chez vous.
Faire attention à l’énergie, à l’eau et aux déchets
Si vous le pouvez, choisissez un hôtel qui a décroché un Travelife Award d’or, d’argent ou de bronze pour ses standards sociaux et environnementaux.
Contribuez à économiser l’eau, par ex. en utilisant les mêmes serviettes de bain et la même literie pendant plusieurs jours.
Réduisez votre propre consommation d’énergie, par ex. en éteignant la lumière, la TV et l’air conditionné lorsque vous n’en avez pas besoin.
Ne laissez derrière vous que l’empreinte de vos pieds: éliminez correctement tous vos déchets.
Si vous faites des excursions, choisissez celles qui ne pèsent pas de manière inutile sur la population locale ou l’environnement.
Compensez les émissions de CO2 dues à votre voyage en avion.
Voyagez « lentement » ; et si vous n’allez pas loin, prenez le train.
Encouragez les effets positifs du tourisme
Soyez attentif au type et à l’origine de vos souvenirs.
Achetez vos souvenirs chez les artisans locaux et prenez plaisir à manger des plats authentiques dans des restaurants locaux. Lors de votre voyage, vous soutenez ainsi aussi l’économie locale et les gens sur votre lieu de destination.
Renseignez-vous sur place sur les pourboires qui sont habituellement accordés. Une bonne prestation doit être récompensée en respectant les conditions locales.
Faites des dons, par ex. à une organisation sociale, et évitez de donner directement de l’argent à des enfants qui mendient.
Vous trouvez davantage d’informations sur les voyages équitables sur le site www.fairunterwegs.org. Ce portail des voyages est soutenu financièrement et moralement par Kuoni.
Vous trouvez davantage d’informations sur les voyages équitables sur www.fairunterwegs.org (en allemand). Ce portail du voyage est soutenu financièrement et moralement par Kuoni.
VOUS TROUVEZ DES INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES ICI :
TOURISME DURABLE (EN ALLEMAND)
> KATE Stuttgart
> Respect – Institut für Integrativen Tourismus und Entwicklung
> Studienkreis für Tourismus und Entwicklung
> Informationsdienst Dritte-Welt Tourismus
Sécurité & santé
> Conseils aux voyageurs du DFAE
> Institut tropical suisse
Souvenirs
> Guide des souvenirs du WWF
Protection des océans
> www.oceancare.org
Protection des enfants contre l’exploitation sexuelle dans le tourisme
> ECPAT Suisse, Communauté de travail pour la protection des enfants contre l’exploitation sexuelle
> Code of Conduct for the Protection of Children from Sexual Exploitation in Travel and Tourism