Édimbourg

262,28 km²

Il n’existe aucune restriction législative en matière d’ouverture des commerces. Les horaires d’ouverture varient sensiblement en fonction de la situation du magasin, de sa taille et du type de produits vendus. Les magasins sont aussi ouverts le dimanche.

• Grands magasins et entrepôts : Lun – Sam 9h – 17h30 ; Jeu – Ven jusqu’à 19h/20h ; partiellement ouvert le Dimanche

• Banques : Lun – Ven de 9h30 à 16h30 ; les grandes banques sont aussi partiellement ouvertes le Samedi

• Poste : Lun – Ven de 9h30 à 17h30 ; Sam de 9h à 13h

Horaires d’ouverture particuliers :

• House of Fraser (Jenners) : Lun – Mer 9h30 – 18h ; Jeu 9h30 – 19h ; Ven 9h – 20h ; Sam 9h – 18h ; Dim 11h30 – 17h30

• Edinburgh Castle : Avril – Septembre 9h30 – 18h ; Octobre – Mars 9h30 – 17h

• Palace of Holyroodhouse : Avril – Octobre 9h30 – 18h ; Novembre – Mars 9h30 – 16h30

• National Gallery of Scotland : Lun – Dim 10h – 17h, Jeu 10h – 19h

• National Museum of Scotland : Lun – Dim 10h – 17h

La pause déjeuner se situe généralement autour de 13h. A ce moment de la journée, les restaurants, cafés, snacks et épiceries souvent bondés.

Le château d’Edimbourg : Un must auquel vous ne devrez pas faillir ! Juché haut sur son promontoire, le château est l’un des grands emblèmes de la ville. La vue sur la capitale, à ses pieds, est superbe.

Scott Monument : Un escalier en colimaçon de 287 marches mène au somment du monument dédié au célèbre écrivain écossais Sir Walter Scott. D’en haut, le panorama

est magnifique.

Dynamic Earth : Cette exposition relate l’histoire de notre planète, du big bang à nos jours, à l’aide des dernières technologies et moult effets spéciaux.
Hogmany : Célébrez donc la Saint-Sylvestre à Edimbourg !
Tour de ville : Vous découvrez les principales attractions d'Edimbourg : St. Mary’s Cathedral, Fettes College, où sont tournés les films de Harry Potter, jardin botanique, Palace of Holyroodhouse, the Royal Mile, Grassmarket et Edinburgh Castle, pour ne citer que les plus importants. Env. Fr. 44.– par personne.
Tour de ville en bus à impériale : Informations fournies en plusieurs langues par écouteurs. Tous les jours, env. toutes les 20 min. Env. Fr. 26.– par personne.
Loch Ness, Glencoe et The Highlands : Nessie, un mythe ? Excursion d’une journée au célèbre Loch Ness. Tous les jours, en anglais. Env. Fr. 80.– par personne.
Whisky Heritage Center : L’histoire du whisky, dégustation incluse ! Tous les jours, en plusieurs langues. Env. Fr. 25.– par personne.
Military Tattoo : Cornemuses, tambours et fanfares, une surprenante parade militaire sur l’Esplanade du château. Du 6 au 28.8.10; lu–ve à 21 h, sa à 19 h 30 et à 22 h 30 avec feu d’artifice (uniquement lors de la deuxième représentation). Env Fr. 120.– par personne.

• Spirit of Speyside – Scotland’s Whisky Festival, du 29.4 au 3.5.10

• Highland Games (événements sportifs, culturels et de société), mai–septembre 2010

• Royal Highland Show, du 24.6 au 27.6.10

• Military Tattoo, du 6.8 au 28.8.10

• Princes Street
• Jenners, Kaufhaus
• Harvey Nichols
• Roval Mile
• Victoria Street
• Grassmarket
• Cockburn Street

Zurich – Edimbourg: env. 2h

Eat & Drink, Shopping, Night life, Culture, Nature & Quietness, History & Tradition, Events & Festivals

Les Anglais roulent à gauche. Soyez attentif au moment de traverser la rue. La direction vers laquelle vous devez regarder est généralement indiquée juste avant le passage pour piétons.

Été, Hiver

Depuis 1437, la ville est la capitale de l'Ecosse et le siège du parlement écossais depuis 1999. L'origine du nom de la ville viendrait du Din Eityn (le fort d'Eityn, roi d'une tribu bretonne régnant sur la région). D'autres sources disent que le nom découlerait du terme gaélique «Dùn Èideann» qui signifie «forteresse au pied de la colline".

Holyroodhouse : C’est au bout du Royal Mile que se trouve la résidence écossaise officielle de la famille royale.

Musée d’Écosse : Les collections du musée passent en revue toute l’histoire du pays. De nombreuses pièces y sont montrées au public pour la première fois.